奉獻與捐款

您可以通過以下四種方式奉獻或捐款：

  1. 郵寄支票

  2. 銀行線上賬單支付 (Bill Pay)

  3. 銀行線上直接匯款 (Zelle)

  4. 教会大堂后方奉献箱

如果您將郵寄支票，請把支票寄到CCCC（地址如下），請將支票抬頭寫給CCCC，並註明您的教會奉獻編號，例如 LASTNAME0000。

Columbus Chinese Christian Church

4141 Maize Road

Columbus, Ohio 43224

 

如果您想使用網上銀行賬單支付 (Bill Pay)，設置與普通的支付帳單相同。

請在線登錄到您的銀行帳戶，然後選擇“賬單支付 (Bill Pay)”或類似功能。

 

大多數賬單支付需要以下信息：

  • 收款人：哥城華人基督教會（或CCCC）

  • 地址：4141 Maize Road

  • 帳號：您的教會奉獻編號，例如LASTNAME0000(如果您需要申请奉献编号，请把您的姓名，地址，和电子邮箱发到columbusccc.finance@gmail.com)

    Columbus Chinese Christian Church

    4141 Maize Road

    Columbus, Ohio 43224）

  • 備註：可以為空白，也可以再次填寫您的教會奉獻編號

  • 金額：您所捐獻的金額

  • 復發：一次支付或每月一次，每兩週一次等

  • 日期：您想何時發送給教會

 

設置完成後，您的銀行將從您的支票帳戶中扣除該金額，並將支票寄送給教會。大多數銀行都不收服務費或郵寄費。

 

如果您想使用網上銀行直接匯款 (Zelle)，您可以在您的銀行註冊（例如 Chase QuickPay with Zelle）。不同銀行的註冊及使用要求可能會有些不同。 例如，Huntington銀行僅允許使用手機的Huntington App 來進行Zelle匯款。

請在線登錄到您的銀行帳戶，然後選擇“直接匯款 (Zelle)”或類似功能。

 

大多數直接匯款需要以下信息：

  1. 收款人：哥城華人基督教會（或CCCC）

  2. 電話或電郵住址 : columbusccc.finance@gmail.com

  3. 銀行帳號：支出的帳戶

  4. 備註：

    1. 您的教會奉獻編號(必填寫。如欠缺此資料，您的捐獻可能會被退回)

    2. 用途 (如無填寫，則存入教會一般基金)

    3. 教會奉獻編號及用途以逗號分隔 (例如: LASTNAME0000, COVID-19 Donation)

  • 金額：您所捐獻的金額

  • 復發：一次支付或每月一次，每兩週一次等

  • 日期：您想何時發送給教會

 

設置完成後，您的銀行將從您的帳戶中扣除該金額，並直接把錢記入教會的帳戶。